Dos puntos

Entre los signos de puntuación más destacados están los dos puntos (:). Tiene múltiples funciones, pero siempre consiste en llamar la atención del lector durante la lectura del texto.

Los dos puntos pueden introducir una breve pausa, menor que la del punto y seguido, pero superior a la de la coma. También es utilizado para introducir un diálogo de un personaje (en la narrativa), una explicación, acotación o conclusión sobre el tema que se expone.

Usos y ejemplos

Entre los usos más frecuentes, se encuentra la enumeración de una serie de elementos en el enunciado. Siempre introduce y delimita las unidades sintácticas que son inferiores en el enunciado principal.

Los dos puntos aparecen en situaciones puntuales y delimitan la lectura del interlocutor ante el texto. Puede introducir desde cartas formales hasta oraciones yuxtapuestas.pau

Para hacer pausas

Existe una serie de expresiones que te permiten introducir una oración inferior en el enunciado principal. Estas son: a saber, ahora bien, pues bien, esto es, en síntesis, en resumen, dicho de otro modo, en pocas palabras… Sin embargo, dichas expresiones pueden ser precedidas por los dos puntos e introducir una pausa de mayor énfasis.

  • El otro día me gustó lo que hiciste. En resumen: fue muy amable de tu parte.
  • ¿Recuerdas a Mario? Pues bien: me lo encontré el otro día.
  • Estuve leyendo la carta, en resumen: dice que debemos ir mañana.

Delante de una cita

Los dos puntos se utilizan siempre previos a la aparición de una cita. El autor debe estar precedido por los dos puntos.

  • Según lo establecido por Saussure: “El signo lingüístico está compuesto por significado y significante”.
  • Según la definición de Chomsky: “El signo lingüístico comprende lo que es competencia y actuación”.

Como conexión

Las oraciones yuxtapuestas se clasifican por: causa y efecto; conclusión y/o consecuencia; verificación y/o explicación; oposición. En cada una de estas, se presentan los dos puntos para no recurrir a los conectores como “y”, “porque”.

  • Causa y/o efecto: “Última hora, se le informa a los ciudadanos que no salgan de sus hogares: hay toque de queda”.
  • Conclusión y/o consecuencia: “La función no se pudo presentar por algunos inconvenientes en el teatro: se ha pospuesto”.
  • Verificación y/o explicación: “Esta universidad es una maravilla: bibliotecas, amplios salones, transporte universitario, baños, dormitorios y profesores profesionales.
  • Oposición: “Esto no es lo que esperaba: es mejor”.

Enumeraciones explicativas

Cuando hay un carácter explicativo, los dos puntos pueden aparecer para una mayor claridad en el enunciado. Los elementos enunciados tras los dos puntos, vienen a formar parte de un gripo sintáctico mayor o bien de una palabra.

  • Espero hayas estudiado: sujeto, verbo y predicado.
  • Los nuevos decretos universitarios tienen mucha importancia: nuevas reglamentaciones, condiciones de trabajo para profesores y de estudio para los alumnos.
  • Responsable, cumplidor y trabajador: ese es Miguel.

Cartas o documentos

En los textos de carta, los dos puntos se presentan como una norma de cortesía después de un saludo. Dicha fórmula exige que la siguiente palabra tras los dos puntos inicie en mayúscula.

  • Estimado amigo: Le escribo para informarle…
  • Lic. Sánchez: Me comunico por medio de la presente…
  • Dr. Gutiérrez: Le informo por medio de la presente…

Textos jurídicos y administrativos

Los documentos de textos jurídicos y administrativos, requieren los dos puntos tras la aparición del verbo principal (debe estar todo en mayúscula) que resumen todo el texto. La palabra siguiente debe comenzar con mayúscula.

  • CERTIFICA: Para el contratado Juan Crisóstomo Falcón, que por medio de la presente…
  • DECRETADO: Bajo la norma Nº 10 del acuerdo del trabajador de la empresa para la que ofrece su servicio…

En escritos esquemáticos

Los textos de tipo esquemático, requieren los dos puntos, tras los conceptos que requieren ser cumplidos o rellenados, por el emisor o receptor del documento. La primera letra de dicha palabra que se escriba, debe ir en mayúscula, salvo direcciones que inicien c/ y/o av/

  • Nombre: Yannet.
  • Apellidos: Dìaz Vinueza.
  • Dirección: av/ Goicochea, nº 15.
  • Ciudad: Málaga

En títulos o epígrafes

Los títulos y epígrafes, seguidos de una “introducción” o “aclaratoria” del asunto y/o tema del trabajo, deben estar separados por dos puntos.

  • Estudio Semántico – Pragmático: Análisis del discurso en la sociedad madrileña.
  • ¿Por qué Leer el Quijote en el Siglo XXI?: El Regreso al Siglo de Oro Español.

Otros usos de los dos puntos

Más allá de los usos lingüísticos en la escritura, los dos puntos se prestan para otras disciplinas, áreas y costumbres. Los dos puntos son utilizados, desde las matemáticas, hasta enunciados y salmos de la biblia.

Para expresar la hora

Para dar la hora se sigue el sistema ISO. Bajo esta preceptiva se utilizan los dos puntos para separar la hora de los minutos. Además, no debe dejarse espacio de separación entre las horas y los minutos. Ejemplo: 7:00 y 15:00 horas.

Matemáticas

Los dos puntos se utilizan en las matemáticas para señalar el signo de división tradicional (/). A su vez, debe dejarse un espacio de separación entre el dividendo y divisor. 8 : 4 = 2

Biblia

En los salmos bíblicos, los dos puntos se introducen para la separación de los capítulos de la biblia. Así, reemplazan el uso tradicional de la coma (,). Ejemplo: 08:48:39

Reglas y usos incorrectos

Los dos puntos (:) es uno de los signos de puntuación más comunes. Sin embargo, en ocasiones se utiliza de forma incorrecta o no se utiliza, en los diferentes textos en que aparece. La Real Academia Española (RAE), ha establecido unas reglas para su utilización, para así delimitar cuáles serían los usos incorrectos.

Separación de preposición y sustantivo:

No se deben separar preposición y sustantivo, por medio de los dos puntos.

Usos incorrectos:

  1. El autor del texto es: Jeferson Díaz.
  2. Viajaremos a: Francia.
  3. Mis autores favoritos son: Miguel Otero Silva y Miguel de Cervantes.

Usos correctos:

  1. Autor: Fátima Correa.
  2. Destino: Francia.
  3. Autores: Miguel Otero Silva y Miguel de Cervantes.

Detrás de las conjunciones

No deben preceder dos puntos luego de las conjunciones “que”.

Usos incorrectos:

  1. Necesitamos que: vayas y entregues este pedido.
  2. Es necesario que: introduzcas este documento.
  3. Fomenta que: se realizará una actividad por el día de la independencia.

Usos correctos:

  1. Día de la independencia: 6 de julio.
  2. Entréguese a: Miguel Sánchez.

¿Minúscula o mayúscula después de los dos puntos?

Luego de los dos puntos se iniciará con minúscula, salvo cuando se trata de una cita o una enumeración ordenada en diferentes párrafos.

Usos incorrectos:

  1. Según Saussure: “el signo lingüístico comprende lengua y habla”.
  2. Querido Juan: me dirijo a ti por medio de la presente.
  3. En resumen: Creo que lo has hecho bien.

Usos correctos:

  1. Según Saussure: “El signo lingüístico comprende lengua y habla”.
  2. Estimado amigo: Me dirijo a usted…
  3. En resumen: creo que has realizado todo correctamente.